滋賀県近江八幡市フランス料理店エパターシュ

予約・お問い合わせ

Column

2026年06月

6月の魚料理|カサゴとムール貝のブイヤベース

ブイヤベースといえば、寒い季節に身体を温める冬の料理というイメージをお持ちの方も多いのではないでしょうか。南フランス・マルセイユ生まれのこの漁師料理を、ブラッスリーエパターシュはあえて夏の入り口、6月に提案します。

旬のカサゴは皮目をパリッとソテーに仕上げ、ムール貝はオマール海老のフォンをベースにしたブイヤベースソースで直接火入れ。貝の旨味がソースに溶け込み、パッセした滑らかなソースに深みが生まれます。

仕上げに添えるのは、サフラン塩とディルを効かせたサワークリームのクネル。ソースに溶かしながら食べることで、爽やかな酸味とコクが加わり、夏らしい軽やかな味わいになります。

ガルニチュールには焼き茗荷、ブロッコリー、プチトマトを定番に、その日の仕入れ状況による旬の夏野菜を添えて。焼き茗荷の香ばしさと爽やかな辛味が、サフランのソースと驚くほど好相性です。

冬だけのものにしておくには、もったいない。そう思わせてくれる、夏のブイヤベースをぜひエパターシュで。

近江八幡でフレンチをお探しの方、滋賀でブイヤベースが食べられるレストランをお探しの方に、ぜひ味わいに来てください。ランチコース・ディナーコースともにご提供しております。ご予約はお電話かお待ちしております。

Calender

2026年 6月
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4

ランチ•カフェ休み

ディナー休み

営業日(11:30-21:00) 休業日 ランチ休み ディナー休み

News

Column

BRASSERIE epattacheブラッスリーエパターシュ

住所
滋賀県近江八幡市宮内町188-8 (滋賀県近江八幡市立図書館の向かい)Googlemap
定休日
月・火・第2・4日曜(※都合により休業日・営業時間の変更有)
電話
0748-26-8377
営業時間
11:30~21:00
駐車場
4台
支払方法
現金
その他
全席禁煙となります。
ご来店の際はご予約をお願いします。
ディナーは2日前までの完全予約制となります。